*
きょうから孫たち(大学3、4年生)ふたりが
春休みを利用して、韓国旅行に出かけた。
わたしが韓国の愉しみを教えたのか、すっかりはまってしまった。
もう何回も出かけている。 はじめの2回は ババ付きで行ったけど。
きのうの夜も、浮き浮きのふたりを見ていたら、
わたしも一緒に行きたくなった。
老婆心ながら「これだけは韓国語で話すといいよ」と特訓。
たとえば(おまけして!?)(ごちそうさま)(ありがとう)
語学は 絶対 若い時に覚えなさい。
わたしは英文科出身だが不勉強で英会話はあまりできない。
シャクだから韓国語を一から習った。
でも もう50歳を過ぎていたか・・
もともと才能が無かったのか、上達しなかった。
今も勉強する意欲はあるが、
耳が悪くなって、人の言葉、音程もそのままコピーできない。
くやしいけどもう語学はあきらめなくてはネ。
*