「われわれはいま危機の真っただ中にある。」
「われわれが直面する試練は本物だ。」
「だが知ってほしい、この国は克服すると。」
「この日、われわれが集まったのは、恐怖より希望を、
いさかいや不和を超越した共通の目的の下に団結することを
選んだからだ。」
「あまりにも長い間、この国の政治を窒息させてきた卑小な恨み言や偽りの約束、非難の応酬や使い古されたトグマ(教義)に 別れを告げる。」
「われわれの国はまだ若いが」、「子どもじみたまねをやめるときだ。」
「忍耐の精神を再び掲げよう。」「より良い歴史を作るときだ。」
「神の前ではすべての人民が平等で自由であり、
幸福を追求するためのあらゆる機会に恵まれているという、
世代を超えて 受け継がれた崇高な理想を実行に移すときだ。」
*****2009.01.20.オバマ米第44代大統領就任演説(共同通信)から引用****